Żyrardów gościł delegacje miast partnerskich
Czas na podsumowanie wizyty w naszym mieście ubiegłym tygodniu do Żyrardowa, na zaproszenie Prezydenta Lucjana Krzysztofa Chrzanowskiego, przybyły delegacje z miast partnerskich – Krasnej Lipy (Czechy) i Triawny (Bułgaria). Impulsem do zaproszenia gości jest przypadająca na ten rok 5. rocznica podpisania porozumienia w sprawie współpracy z Krasną Lipą oraz obchody Roku Pawła Hulki-Laskowskiego, najwybitniejszego żyrardowianina z czeskim rodowodem.
– Mam nadzieję, że czas spędzony w Żyrardowie na długo pozostanie w pamięci naszych gości i stanie się inspiracją do realizacji wspólnych projektów – podsumował Prezydent Lucjan Krzysztof Chrzanowski.
Miasto Krasna Lipa reprezentował burmistrz Jan Kolář, wiceburmistrz Jana Drobečkowǎ oraz Jiři Rak. Z Triawny przyjechali do nas Marin Marinov zastępca burmistrza i Stefan Petrov. Wśród gości był także Peter Huggler z zaprzyjaźnionego miasta Brienz w Szwajcarii.
Oficjalne powitanie delegacji miało miejsce w Resursie. Prezydent wręczył Janowi Kolářowi, burmistrzowi Krasnej Lipy, okolicznościowe pismo w wyrazami wdzięczności, skierowanymi do całego samorządu i mieszkańców Krasnej Lipy, za wspólne podejmowanie działań, mających na celu zacieśnianie więzi przyjaźni, poznawanie kultury i obyczajów naszych miast oraz popularyzowanie łączącej oba miasta historii, związanej z rodzinami – Hielle i Dittrich.
Spotkanie uświetnił wykład dr. Jerzego Naziębły poświęcony życiu i twórczości Pawła Hulka-Laskowskiego oraz występ szkoły tańca Mash ART, która zaprezentowała tańce polskie oraz fragmenty spektaklu LEN.
Symbolicznym akcentem, upamiętniającym 5 lat współpracy Żyrardowa z Krasna Lipą było posadzenie w Parku Dittricha drzew przyjaźni. 5 lip na 5-lecie współpracy posadzili przedstawiciele samorządów obu miast, grupa mieszkańców Żyrardowa, harcerze, młodzież w roli żyrardowskich szpularek oraz dyrektorzy miejskich placówek kulturalnych.
Chwilę później publiczność zgromadzona w parkowym amfiteatrze miała wyjątkową okazję wysłuchania wybranych, kultowych cytatów z książki ,,Przygody dobrego wojaka Szwejka” Jaroslava Haška, w języku czeskim oraz w języku polskim według tłumaczenia Pawła Hulki-Laskowskiego. Fragmenty czytali Jan Kolař i Lucjan Krzysztof Chrzanowski.
Na scenie parkowego amfiteatru zaprezentowały się chór i zespoły ludowe z Krasnej Lipy. Zagrała też Orkiestra z Chmielnej i żyrardowska kapela ,,Tetryk Bend”.
Delegacje z miast partnerskich uczestniczyły także w innych wydarzeniach odbywających się w naszym mieście w miniony weekend. W sobotę goście przybyli na piknik z okazji 100-lecia Liceum Ogólnokształcącego im. S. Żeromskiego w Żyrardowie, podczas którego zwiedzili szkołę. W niedzielny wieczór w Resursie wysłuchali koncertu jazzowego w wykonaniu Agnieszki Wilczyńskiej i Andrzeja Jagodzińskiego. Na zakończenie pobytu w Żyrardowie uczestniczyli w koncercie Tatrzańskiej Orkiestry Klimatycznej w hołdzie Prymasowi Tysiąclecia, który odbył się w kościele pw. Matki Bożej Pocieszenia w Żyrardowie. Wcześniej, specjalnie dla naszych przyjaciół, koncert organowy w żyrardowskiej farze dał Zbigniew Słowik.
Ponadto goście odwiedzili Muzeum Mazowsza Zachodniego, Muzeum Lniarstwa, żyrardowskie przedsiębiorstwo Polmos, zwiedzili naszą osadę fabryczną, a także warszawską starówką i miejsce urodzenia Fryderyka Chopina – Żelazową Wolę.
– Celem wizyty gości z miast partnerskich było przede wszystkim zacieśnianie partnerskich relacji i planowanie kolejnych wspólnych działań na rzecz naszych społeczności – podsumował Prezydent Lucjan Krzysztof Chrzanowski. – Jednocześnie zależało mi, aby goście bliżej poznali mieszkańców, różne środowiska, instytucje kultury, muzea. Dlatego też położyliśmy nacisk na udział w wydarzeniach kulturalnych. Mam nadzieję, że czas spędzony w Żyrardowie na długo pozostanie w pamięci naszych gości i stanie się inspiracją do realizacji wspólnych projektów.
